Skip to content

El sistema tiene cuatro perfiles: Cajero, Supervisor, Tesorería y Admin. En pantallas grandes (de 1024 px de ancho o más) su perfil figura arriba, junto a su correo, con el país al que corresponde (por ejemplo, Cajero · GT); en el celular el encabezado no lo muestra. Cada perfil ve un menú distinto y puede hacer cosas distintas; esta sección es el mapa para saber qué le toca a cada uno y a quién pedirle lo que el suyo no puede. Una persona puede tener más de un perfil a la vez (uno por país, o varios en el mismo): cómo se combinan está al final, en Si tiene más de una asignación.

El Cajero es el perfil que antes se llamaba Backoffice: es el mismo, con otro nombre.

Qué hace cada perfil ​

PerfilPara quién esQué hace
CajeroLa persona de ventanillaBusca la transacción en Pago, completa los datos y los documentos, paga, imprime la papeleta y abre y cierra su caja: la que abrió él, no la de un compañero. Ve en Reporte individual solo lo que pagó él.
SupervisorQuien supervisa uno o más PDVsHace lo del Cajero y además ve los saldos y los movimientos de todas las cajas de su PDV, cierra la caja que dejó abierta un Cajero, reparte la plata de la bóveda de su PDV a las cajas (y entre cajas), y ve el extracto de sus PDVs en Fondeo PDVs, el Dashboard y los Reportes.
TesoreríaQuien mueve la plataCarga el Prefondeo Soterex y el Fondeo PDVs (la plata llega a la bóveda del PDV) y lee sus extractos, fondea y ajusta la bóveda y las cajas, pasa plata entre ellas, ve y carga el tipo de cambio, y ve Saldos, el Dashboard y los Reportes. Es un solo perfil: que trabaje en un país o en toda la región lo define su asignación (ver más abajo, Tesorería: local o regional según sus asignaciones).
AdminQuien administra el sistemaTodo lo anterior (incluido cerrar la caja de cualquier cajero), más cancelar transacciones, los ABMs, los permisos, la Configuración, la Auditoría y el reporte de Cumplimiento.

Lo que cada perfil no puede hacer ​

Es la parte que más preguntas genera. Ninguna de estas es una falla de la pantalla: son reglas, y el sistema las rechaza aunque se intenten por fuera.

  • El Cajero y el Supervisor no cancelan. Pagan, pero cancelar es solo del Admin. Si se equivocó de transacción, pídaselo a un Admin.
  • El Supervisor no fondea ni ajusta cajas, no carga prefondeos y no ve el tipo de cambio. Ve las cajas y la bóveda de su PDV, pero mandar plata nueva al PDV lo hace Tesorería (o un Admin). Lo que sí puede es pasar plata entre la bóveda y las cajas de su PDV (ver Pasar plata entre cajas): esa plata ya está en el PDV, solo cambia de lugar. Tampoco ve la comisión generada en el Dashboard. No tiene Prefondeo Soterex, y de Fondeo PDVs ve solo la pestaña PDV, con los extractos de sus PDVs: los de la Holding y el del país, y el de un PDV que no es suyo, el sistema se los rechaza.
  • El Cajero no ve la bóveda del PDV ni pasa plata entre cajas. Opera la caja que abrió; el reparto de la plata del PDV lo hace un Supervisor, Tesorería o un Admin.
  • El Cajero no cierra la caja de otro. Cierra la que él abrió. Si un compañero se fue sin cerrar la suya, no puede destrabarla: se la pide a un Supervisor o a un Admin. Lo mismo vale para quien tenga Cajero y Tesorería a la vez, y para un Supervisor en un PDV que no es el suyo.
  • Tesorería no paga ni busca en Pago, y no ve el Reporte individual. No opera transacciones. Tampoco abre ni cierra cajas.
  • El Cajero no ve el Dashboard, los Reportes, el Tipo de cambio ni la Auditoría. (El Tipo de cambio es de Tesorería y Admin: para pagar no hace falta, el pago toma por su cuenta el valor vigente.)
  • La Auditoría y el reporte de Cumplimiento son solo del Admin.

Si hace falta que un perfil pueda hacer algo más, no se resuelve acá: lo cambia un Admin desde la ficha del usuario (ver Usuarios), si el cliente lo decide.

Qué ve cada perfil en el menú ​

El menú lateral —en el celular, la barra inferior— muestra solo lo que su perfil puede leer. Un grupo sin ningún ítem permitido no se dibuja.

GrupoÍtemCajeroSupervisorTesoreríaAdmin
GeneralDashboard✔✔✔
CajaPago✔✔✔
CajaReporte individual✔✔✔
CajaSaldos✔✔✔✔
TesoreríaPrefondeo Soterex✔✔
TesoreríaFondeo PDVs✔ (solo la pestaña PDV)✔✔
TesoreríaTipo de cambio✔✔
ReportesReportes✔✔✔
AdministraciónUsuarios y Accesos, Parámetros, Configuración✔
AdministraciónAuditoría✔
DocumentaciónFuncional, Manual del Usuario, Referencia de API✔✔✔✔

Al entrar, el Cajero cae en Pago; los demás perfiles, en el Dashboard. (Quien tiene más de un perfil cae en la primera pantalla que alguno de ellos puede leer: ver Si tiene más de una asignación, más abajo.)

Algunas pantallas cambiaron de nombre y de lugar, por si el cliente o un compañero usa los viejos: Reporte individual era Transacciones; Saldos era Caja (y Caja es ahora el nombre del grupo); Prefondeo Soterex era Prefondeo Holding; Fondeo PDVs era Prefondeo País; Parámetros era Ubicaciones, y Tipo de cambio, que era una pestaña de Ubicaciones, es ahora una pantalla del grupo Tesorería. Lo que hace cada pantalla no cambió.

Quién hace qué con la plata ​

AcciónQuién
Cargar el Prefondeo Soterex (Holding) y el Fondeo PDVs (país)Tesorería y Admin
Ver los extractos de la Holding y del paísTesorería y Admin
Ver el extracto de un PDVSupervisor (solo sus PDVs), Tesorería y Admin
Fondear o ajustar la bóveda de un PDV o una cajaTesorería y Admin
Pasar plata entre la bóveda y las cajas de un PDVSupervisor (solo sus PDVs), Tesorería y Admin
Abrir y cerrar su cajaCajero, Supervisor y Admin
Cerrar la caja que abrió otra personaSupervisor (de su PDV) y Admin
Pagar una transacciónCajero, Supervisor y Admin
Cancelar una transacciónAdmin
Ver y cargar el tipo de cambioTesorería y Admin

Si tiene más de una asignación ​

Un usuario puede tener más de una asignación a la vez. Cada asignación es un perfil en un país (y, si hace falta, en uno o varios PDVs de ese país): por ejemplo, Cajero en un PDV de Guatemala y Tesorería en El Salvador, o Cajero y Supervisor en el mismo país.

Los permisos de la persona son la suma de todas sus asignaciones, país por país. Con más de una se mezclan las opciones del menú y no hay que elegir con qué perfil se entra: no existe un selector de perfil. Es así a propósito, y más abajo, en Por qué no hay un selector de perfil, está el motivo.

Qué se suma y cómo ​

QuéCómo se mezcla
El menú y las pantallasEs la suma de todas las asignaciones, sin mirar el país. Si una asignación da Pago y otra da Tipo de cambio, el menú trae las dos pantallas.
Los datos y las accionesSe deciden país por país. Cada pantalla ofrece solo los países donde su permiso rige: con Cajero en Guatemala y Tesorería en El Salvador, Pago opera sobre Guatemala y el Prefondeo Soterex sobre El Salvador, y los selectores de país de Reportes y del Reporte individual muestran solo los países donde la persona tiene ese permiso. Pedir por fuera de la pantalla un país donde el permiso no rige también lo rechaza el sistema.
Los PDVs de un paísDentro de un mismo país, los PDVs de las asignaciones se suman acción por acción. Si alguna de las asignaciones del país que da ese permiso es de todo el país (sin acotar por PDV), esa acción alcanza todo el país.
«Es Supervisor»Se decide por PDV y dentro de una misma asignación: hace falta que una asignación reúna lo necesario y cubra ese PDV. No sale de sumar asignaciones. Ver Combinaciones a evitar, más abajo.
La pantalla de inicioLa primera pantalla que algún perfil de la persona puede leer, en el orden de Primeros pasos: el Dashboard, después Pago, y así. Solo un Cajero que no tiene otro perfil cae en Pago: un Cajero que además es Tesorería (o Supervisor, o Admin) cae en el Dashboard. Pago sigue estando en su menú.
El cierre por inactividadSe toma el menor de los plazos propios de sus perfiles: un perfil sin plazo propio no cuenta, y si ninguno lo tiene rige el plazo general. Si la persona tiene un plazo propio (lo define un Admin), manda ese.
El encabezadoMuestra una etiqueta por asignación, una detrás de otra: Cajero · GT · Tesorería · SV. Se ve desde 1024 px de ancho.
Este manualLas secciones que ve en pantalla son las de la suma de sus permisos. El PDF que se descarga, en cambio, es por perfil, no por persona: se arma con los permisos de fábrica de ese perfil, así que no incluye lo que suma otra asignación.

El Admin ya incluye al Cajero ​

El perfil Admin puede todo lo que pueden el Cajero, el Supervisor y Tesorería. Por eso, quien tiene Admin y otro perfil en el mismo país ve exactamente lo mismo que un Admin: el menú de la captura que el cliente mandó de «Cajero y Admin» es el del Admin y no una mezcla. Sumarle un perfil más bajo al Admin no le agrega ni le quita nada en ese país; solo puede sumarle alcance de PDV o un PDV activo.

Tesorería: local o regional según sus asignaciones ​

No hay una «Tesorería Local» y otra «Regional»: Tesorería es un único perfil, y lo que cambia es la asignación de cada persona.

  • Local es una persona con Tesorería asignada a un país. Regional es una persona con Tesorería asignada a todos los países, con una asignación por país. No existe una asignación «todos los países»: cuando se da de alta un país nuevo, hay que sumárselo a quien tiene que verlo.
  • Lo que carga o modifica (prefondeos, fondeos y ajustes de caja, tipo de cambio) lo hace solo en los países de sus asignaciones: una Tesorería de Guatemala no carga nada en otro país.
  • El Prefondeo Soterex es global y se ve completo solo con asignación en todos los países. Con menos, la tarjeta de saldo suma solo los países de la persona —se llama Saldo de la Holding — de sus países y trae un aviso— y los dos extractos muestran solo esos países y lo dicen con el mismo aviso. Un país inactivo y sin movimientos no cuenta como un país que falta.
  • «Solo el estado de cuenta de CIS Guatemala» se resuelve con una asignación de Tesorería a Guatemala: ve el extracto de País y los de PDV de Guatemala completos, sin necesidad de un perfil aparte. Esa persona ve también la parte de Guatemala de los dos extractos de la Holding y la tarjeta de Prefondeo Soterex con el saldo de Guatemala, avisando que no es el de toda la Holding.
  • Una asignación de Tesorería se da siempre por país entero, sin elegir PDVs. Una asignación acotada por PDV no lee los extractos de país: quien tiene que ver solo un PDV es un Supervisor.
  • No se puede dar a Tesorería solo lectura de un país: los permisos son del perfil, no de la asignación. Lo único que la acota es el país.

Por qué no hay un selector de perfil ​

Es una decisión de producto, y hay tres razones:

  1. Un selector solo escondería opciones; no agregaría control. La persona seguiría teniendo los dos permisos, y el servidor también. El control está en qué asignaciones se le dan a cada persona: si no tiene que poder hacer algo, se le quita la asignación que lo da.
  2. Una Tesorería regional necesita todas sus asignaciones juntas en el mismo pedido para ver la Holding global.
  3. Ya está pensado así. El cliente definió que una misma persona puede tener perfiles distintos en países distintos y que un Supervisor puede estar a cargo de varios PDVs. Que dentro de un mismo país las opciones también se sumen es una decisión de diseño del sistema, y por eso se documentan, más abajo, las combinaciones a evitar.

Si necesita ver el sistema como lo vería un solo perfil, no hay cómo elegirlo: se le pide a un Admin que deje solo las asignaciones que necesita.

Combinaciones a evitar ​

El sistema no las impide: es una decisión de quien da las asignaciones. Se documentan para saber qué se está habilitando. Todas valen para asignaciones del mismo país, salvo que se diga otra cosa.

CombinaciónQué pasaQué conviene
Cajero + TesoreríaLa persona puede fondear y ajustar la caja que ella misma abrió y con la que paga, y pasarse plata desde la bóveda: arma toda la cadena del dinero. El sistema no la frena; queda el rastro en el libro de movimientos y en la Auditoría (fondeo y ajuste de caja, con quién los hizo). No se vuelve Supervisor: no cierra la caja de otro y en el Reporte individual ve solo lo que pagó ella. En el Estado de Situación no ve el nombre del beneficiario.No mezclarlas: que quien paga no sea quien fondea.
Cajero de un PDV + Supervisor de otroEn el Reporte individual ve las transacciones resueltas de los dos PDVs, incluidas las que pagó otra persona en el PDV donde solo es Cajero. Los saldos de las cajas, el cierre de cajas ajenas y el nombre del beneficiario en el Estado de Situación sí se deciden por PDV: solo en el que es Supervisor.Darle una sola de las dos si no necesita las dos.
Supervisor + TesoreríaEs el estado anterior de tesorería, antes de que existiera el perfil propio: pagar, abrir cajas y supervisar, más mover la plata. Si el Supervisor está acotado a algún PDV, Tesorería le abre el Estado de Situación de todos los PDVs del país, pero el nombre del beneficiario solo le llega en los pagos de su PDV.Quitar la asignación de Supervisor a quien pasa a hacer tesorería.
Dos asignaciones del mismo país con un PDV activo distintoEl PDV que se graba al pagar es el de la asignación más antigua.Dejar un solo PDV activo (ver Asignación de Roles).
Admin en un país + un perfil más bajo en otroPagar, cancelar y los saldos son por país, pero los ABMs, la Configuración y la Auditoría no tienen país: con Admin en un solo país, la persona administra los usuarios, los catálogos, la configuración y la auditoría de todo el sistema.Dar Admin solo a quien tiene que administrar todo.
Admin + cualquier perfil en el mismo paísSin riesgo: la suma es el Admin.—

Si alguien que hacía tesorería con el rol Supervisor pasa a Tesorería, hay que quitarle la asignación de Supervisor; si no, conserva todo lo que ese rol le daba.

Documentación viva — se actualiza junto con el código, no es un anexo aparte.